E-mail introuvable ou incorrect. Veuillez saisir le mail utilisé lors de l'inscription.
MEDIAS RÉCENTS
PROCHAINEMENT SUR SCÈNE
se sont inscrits le 16 novembre 2025 à 12:57
Alone in The Fridge
Rock AlternatifBelgique
se sont inscrits le 26 octobre 2025 à 13:39
Armless skaters
Punk rockBelgique
se sont inscrits le 26 mars 2025 à 00:16
Nkoï
Rock FusionBelgique
Prochains dans le monde
se sont inscrits il y a 17 heures
Når mor har fri
FolkDanemark
Inscrits hier à 23:37
PIET
PopDanemark
À LA UNE
Home
Куплет:
I'd turn back time
I'd watch the lights
In the father's car.
And stay up all night
It doesn't matter
who's wrong and who's right.
You will stick al ways in my heart
Припев:
But tonight
My hatred
Shines
In You eyes
Куплет:
I'd turn back time
I'd steal that world.
And i would lock it
Inside my heart.
And it doesn't matter
How hard you try.
I'll disappear in the light of street-
lamps
Припев:
My hatred
Shines
In You eyes
Куплет:
I would create
A diamond paradise
I would fill my home
With purple street light
If hadn't heard
Your scream every night
I wouldn't have gone with all the lights.
Припев:
But tonight
(But tonight...)
My hatred
(My hatred...)
Shines
(Shines... Shines!)
In You eyes
(In You eyes...)
[RUS | ПЕРЕВОД]
Дом
Куплет:
я бы повернул время вспять
Я бы наблюдал за фонарями
В отцовской машине
И не спал бы всю ночь
И не важно,
Кто прав кто виноват
ты навегда останешься в моём сердце.
Припев:
Но сегодня
Моя ненависть
Сияет
В твоих глазах
Куплет:
Я бы повернул время вспять
Я бы украл тот мир
И запер бы его
внутри своего сердца
И не важно
Как сильно ты пытаешься,
Я исчезну в свете фонарей.
Припев:
Моя ненависть
Сияет
В твоих глазах
Куплет:
я бы создал
Алмазный рай
Я бы заполнил мой дом
Фиолетовым светом уличных фонарей
Если бы я не слышал
Твой крик каждую ночь,
Я бы не исчез в свете фонарей
Припев:
Но сегодня
(Но сегодня...)
Моя ненависть
(Моя ненависть...)
Сияет
(Сияет... Сияет!)
В твоих глазах
(В твоих глазах...)
Валерий Малышев 24 mars 2017 04:41